Inicio

La historia de Smokey

Explore la historia del oso Smokey

Desde 1944, Smokey trabaja arduamente para inspirar a los estadounidenses a prevenir incendios en áreas naturales. Siga su historia aquí, a través de mensajes impresos, por radio, televisión, y objetos de interés.

Change filter

Cartel con hombres removiendo la tierra para apagar un incendio forestal donde se lee: "La defensa forestal es defensa nacional". — 1941: Uno de los primeros afiches de la campaña de prevención contra incendios forestales

Cartel con hombres removiendo la tierra para apagar un incendio forestal donde se lee: "La defensa forestal es defensa nacional". — 1941: Uno de los primeros afiches de la campaña de prevención contra incendios forestales

Una imagen de Bambi, Flower y Thumper dice: "Por favor, señor, no sea descuidado. ¡Prevenga los incendios forestales, hay más riesgo que nunca!" — 1944: Afiche de prevención contra incendios forestales antes de Smokey

Una imagen de Bambi, Flower y Thumper dice: "Por favor, señor, no sea descuidado. ¡Prevenga los incendios forestales, hay más riesgo que nunca!" — 1944: Afiche de prevención contra incendios forestales antes de Smokey

Un cartel de Smokey vertiendo agua sobre una fogata dice: "¡Ser cuidadosos evitará 9 de cada 10 incendios forestales!". — 1944: La primera aparición de Smokey en un afiche de la campaña de prevención contra incendios forestales

Un cartel de Smokey vertiendo agua sobre una fogata dice: "¡Ser cuidadosos evitará 9 de cada 10 incendios forestales!". — 1944: La primera aparición de Smokey en un afiche de la campaña de prevención contra incendios forestales

Una ardilla en un sello postal dice: "Otro enemigo que conquistar: los incendios forestales". — 1945: Estampillas

Una ardilla en un sello postal dice: "Otro enemigo que conquistar: los incendios forestales". — 1945: Estampillas

Un cartel dice: ¡Evita incendios forestales! Tira las cenizas de tu pipa en un área despejada. — 1946: Estampillas

Un cartel dice: ¡Evita incendios forestales! Tira las cenizas de tu pipa en un área despejada. — 1946: Estampillas

Un cartel dice: ¡Evita incendios forestales! Usa un cenicero. — 1946: Estampillas

Un cartel dice: ¡Evita incendios forestales! Usa un cenicero. — 1946: Estampillas

Un cartel dice: ¡Evita incendios forestales! Apaga tu cigarrillo. — 1946: Estampillas

Un cartel dice: ¡Evita incendios forestales! Apaga tu cigarrillo. — 1946: Estampillas

El oso Smokey señala una pizarra donde se ve una mano apagando un fósforo, y se lee: "Apretarlo hasta que se apague evita los incendios forestales". — 1946: Afiches

El oso Smokey señala una pizarra donde se ve una mano apagando un fósforo, y se lee: "Apretarlo hasta que se apague evita los incendios forestales". — 1946: Afiches

Cartel de Smokey y dos ositos tomados de la mano donde se lee: "¡Por favor amigos, tengan más cuidado este año!". — 1947: Afiche

Cartel de Smokey y dos ositos tomados de la mano donde se lee: "¡Por favor amigos, tengan más cuidado este año!". — 1947: Afiche

Poster reads "Prevent forest fires! Put your pipe ashes in bare earth." — 1947: Estampilla del Servicio Forestal de los estados y de los EE. UU.

Poster reads "Prevent forest fires! Put your pipe ashes in bare earth." — 1947: Estampilla del Servicio Forestal de los estados y de los EE. UU.

Sello postal de Smokey y dos ositos tomados de la mano donde se lee: "¡Por favor amigos, tengan más cuidado este año!". — 1947: Estampilla del Servicio Forestal de los estados y de los EE. UU.

Sello postal de Smokey y dos ositos tomados de la mano donde se lee: "¡Por favor amigos, tengan más cuidado este año!". — 1947: Estampilla del Servicio Forestal de los estados y de los EE. UU.

Sello postal de el oso Smokey hincado rezando: "... y por favor, haz que las personas tengan cuidado. Amén". — 1948: Estampilla del Servicio Forestal de los estados y de los EE. UU.

Sello postal de el oso Smokey hincado rezando: "... y por favor, haz que las personas tengan cuidado. Amén". — 1948: Estampilla del Servicio Forestal de los estados y de los EE. UU.

Cartel de Smokey y otros animales tristes ante un bosque quemado que dice: "Este año se quemarán otras 30 millones de hectáreas, a menos que tengas cuidado". — 1949: Campaña para prevenir incendios en bosques y cordilleras

Cartel de Smokey y otros animales tristes ante un bosque quemado que dice: "Este año se quemarán otras 30 millones de hectáreas, a menos que tengas cuidado". — 1949: Campaña para prevenir incendios en bosques y cordilleras

Sello postal donde se lee: "Otras 30 millones de hectáreas se quemarán este año, a menos que tengas cuidado". — 1949: Estampilla del Servicio Forestal de los estados y de los EE. UU.

Sello postal donde se lee: "Otras 30 millones de hectáreas se quemarán este año, a menos que tengas cuidado". — 1949: Estampilla del Servicio Forestal de los estados y de los EE. UU.

1950

1950: Comercial de radio de Art Linkletter

0:00 0:00

Download Transcript

El oso Smokey en entrevista para el Ladies Home Journal de 1950. — 1950: Ladies Home Journal

El oso Smokey en entrevista para el Ladies Home Journal de 1950. — 1950: Ladies Home Journal

Cartel con el oso Smokey que dice: "Tú puedes detener este saqueo vergonzoso". — 1950: Afiches

Cartel con el oso Smokey que dice: "Tú puedes detener este saqueo vergonzoso". — 1950: Afiches

1950: Comercial de radio de Bing Crosby

0:00 0:00

Download Transcript

1950: Comercial de radio de Roy Rogers

0:00 0:00

Download Transcript

1950: Comercial de radio de Ward Bond

0:00 0:00

Download Transcript

1950: Comercial de radio de James Arness

0:00 0:00

Download Transcript

1950: Comercial de radio de Dale Robertson

0:00 0:00

Download Transcript

1950: Comercial de radio de Clint Walker

0:00 0:00

Download Transcript

Un cartel de Smokey que dice: ¡Prevenga los incendios forestales!". — 1952: Estampilla del Servicio Forestal de los estados y de los EE. UU.

Un cartel de Smokey que dice: ¡Prevenga los incendios forestales!". — 1952: Estampilla del Servicio Forestal de los estados y de los EE. UU.

Un cartel que dice: "Prométeme que tendrás cuidado con los fósforos, los humos, las fogatas y cualquier fuego. Recuerda: ¡Solo tú puedes prevenir los incendios forestales!". — 1953: Afiches

Un cartel que dice: "Prométeme que tendrás cuidado con los fósforos, los humos, las fogatas y cualquier fuego. Recuerda: ¡Solo tú puedes prevenir los incendios forestales!". — 1953: Afiches

Cartel de el oso Smokey mirando al cielo y pidiendo: "¡Por favor... ayuda a las personas a tener más cuidado!". — 1953: Afiches

Cartel de el oso Smokey mirando al cielo y pidiendo: "¡Por favor... ayuda a las personas a tener más cuidado!". — 1953: Afiches

Imagen de un feroz incendio y el oso Smokey que dice: "Un fósforo descuidado... ¿el tuyo? Recuerda: ¡Solo tú puedes prevenir los incendios forestales!". — 1953: Afiches

Imagen de un feroz incendio y el oso Smokey que dice: "Un fósforo descuidado... ¿el tuyo? Recuerda: ¡Solo tú puedes prevenir los incendios forestales!". — 1953: Afiches

Un sello postal que dice: "¡Promete que ayudarás a prevenir los incendios forestales!". — 1953: Estampilla del Servicio Forestal de los estados y de los EE. UU.

Un sello postal que dice: "¡Promete que ayudarás a prevenir los incendios forestales!". — 1953: Estampilla del Servicio Forestal de los estados y de los EE. UU.

Un sello postal que dice: ¡Promete ayudar! ¡Evita incendios forestales! — 1953: Estampilla del Servicio Forestal de los estados y de los EE. UU.

Un sello postal que dice: ¡Promete ayudar! ¡Evita incendios forestales! — 1953: Estampilla del Servicio Forestal de los estados y de los EE. UU.

Un sello postal que dice: ¡Promete ayudar! ¡Evita incendios forestales! — 1954: Estampilla del Servicio Forestal de los estados y de los EE. UU.

Un sello postal que dice: ¡Promete ayudar! ¡Evita incendios forestales! — 1954: Estampilla del Servicio Forestal de los estados y de los EE. UU.

Cartel con el oso Smokey mirando un incendio a través de binoculares en el que se lee: "Solo tú puedes prevenir los incendios forestales". — 1957: Affiches

Cartel con el oso Smokey mirando un incendio a través de binoculares en el que se lee: "Solo tú puedes prevenir los incendios forestales". — 1957: Affiches

Recorte de periódico en el que vemos a Judy Bell recibiendo un Golden Smokey en 1957 de parte del presidente Dwight D. Eisenhower. — 1958: Premio Smokey de Oro (Golden Smokey Award)

Recorte de periódico en el que vemos a Judy Bell recibiendo un Golden Smokey en 1957 de parte del presidente Dwight D. Eisenhower. — 1958: Premio Smokey de Oro (Golden Smokey Award)

Cartel con el oso Smokey vendando la pata de un osito en un bosque incendiado, y se pregunta: "¿Por qué? — 1959: Afiches

Cartel con el oso Smokey vendando la pata de un osito en un bosque incendiado, y se pregunta: "¿Por qué? — 1959: Afiches

el oso Smokey y sus amigos del bosque sostienen algunos carteles en los que se lee: "Rompe tus fósforos, aplasta los humos", "ahoga tus fogatas", "sé cuidadoso con cada fuego". — 1959: Afiches

el oso Smokey y sus amigos del bosque sostienen algunos carteles en los que se lee: "Rompe tus fósforos, aplasta los humos", "ahoga tus fogatas", "sé cuidadoso con cada fuego". — 1959: Afiches

Sobre la imagen de el oso Smokey sosteniendo su pala y un osito trepando un árbol se lee: "La verdadera historia de el oso Smokey". — 1959: Estampilla del Servicio Forestal de los estados y de los EE. UU.

Sobre la imagen de el oso Smokey sosteniendo su pala y un osito trepando un árbol se lee: "La verdadera historia de el oso Smokey". — 1959: Estampilla del Servicio Forestal de los estados y de los EE. UU.

1960

1960: Comercial de radio de Dinah Shore

0:00 0:00

Download Transcript

Dos sellos postales: En el primero vemos a Smokey vendando a un osito en un bosque incendiado, y se pregunta: "¿Por qué?". El segundo dice: "Recuerda, solo tú puedes prevenir los incendios forestales". — 1960: Estampilla del Servicio Forestal de los estados y de los EE. UU.

Dos sellos postales: En el primero vemos a Smokey vendando a un osito en un bosque incendiado, y se pregunta: "¿Por qué?". El segundo dice: "Recuerda, solo tú puedes prevenir los incendios forestales". — 1960: Estampilla del Servicio Forestal de los estados y de los EE. UU.

1960: Comercial de radio de Barbara Stanwyck

0:00 0:00

Download Transcript

1960: Comercial de radio de Billy Gray

0:00 0:00

Download Transcript

1960: Comercial de radio de Broderick Crawford

0:00 0:00

Download Transcript

1960: Comercial de radio de Willard Waterman

0:00 0:00

Download Transcript

1960: Comercial de radio de Walter Brennan

0:00 0:00

Download Transcript

Cartel de Smokey celebrando el vigésimo año de la campaña en el que se lee: "Necesitamos tu ayuda este vigésimo año". — 1961: Vigésimo aniversario del oso Smokey

Cartel de Smokey celebrando el vigésimo año de la campaña en el que se lee: "Necesitamos tu ayuda este vigésimo año". — 1961: Vigésimo aniversario del oso Smokey

Dos sellos postales: El primero muestra a un niño que dice: "Prometo no jugar con fósforos". El segundo muestra a unos venados y se lee: "Evita los incendios forestales". — 1962: Estampilla del Servicio Forestal de los estados y de los EE. UU.

Dos sellos postales: El primero muestra a un niño que dice: "Prometo no jugar con fósforos". El segundo muestra a unos venados y se lee: "Evita los incendios forestales". — 1962: Estampilla del Servicio Forestal de los estados y de los EE. UU.

Dibujo de Smokey señalando hacia una pantalla en la que se lee: "La historia de el oso Smokey". — 1962: La historia del oso Smokey

Dibujo de Smokey señalando hacia una pantalla en la que se lee: "La historia de el oso Smokey". — 1962: La historia del oso Smokey

Imagen de Smokey jugando con 3 bloques de construcción en los que se lee su ABC: A (Always): Siempre sostén los fósforos hasta que se enfríen, B (Be sure): Asegúrate de ahogar todos los fuegos, C (Crush): Aplasta todos los humos. Sigue el ABC de Smokey. ¡Por favor! Solo tú puedes prevenir incendios forestales". — 1964: Afiches

Imagen de Smokey jugando con 3 bloques de construcción en los que se lee su ABC: A (Always): Siempre sostén los fósforos hasta que se enfríen, B (Be sure): Asegúrate de ahogar todos los fuegos, C (Crush): Aplasta todos los humos. Sigue el ABC de Smokey. ¡Por favor! Solo tú puedes prevenir incendios forestales". — 1964: Afiches

Cartel donde se lee el ABC de Smokey. A (Always): Siempre sostén los fósforos hasta que se enfríen, B (Be sure): Asegúrate de ahogar todos los fuegos, C (Crush): Aplasta todos los humos. "Sigue el ABC de Smokey. ¡Por favor! Solo tú puedes prevenir incendios forestales". — 1966: Afiches

Cartel donde se lee el ABC de Smokey. A (Always): Siempre sostén los fósforos hasta que se enfríen, B (Be sure): Asegúrate de ahogar todos los fuegos, C (Crush): Aplasta todos los humos. "Sigue el ABC de Smokey. ¡Por favor! Solo tú puedes prevenir incendios forestales". — 1966: Afiches

Cartel de Smokey clavado en un un árbol que dice: "Gracias amigos, solo tú puedes prevenir los incendios forestales". — 1967: Gracias, amigos

Cartel de Smokey clavado en un un árbol que dice: "Gracias amigos, solo tú puedes prevenir los incendios forestales". — 1967: Gracias, amigos

Cartel con cuatro imágenes. En la primera Smokey dice: "Solo tú puedes prevenir incendios forestales". En la segunda vemos un fósforo con la leyenda: "Usa el fuego con cuidado". En la tercera Smokey levanta su sombrero y dice: "Gracias amigos por tener cuidado". En la cuarta hay dos niños jugando béisbol y se lee: "Los amigos de Smokey no juegan con fósforos". — 1968: Estampilla del Servicio Forestal de los estados y de los EE. UU.

Cartel con cuatro imágenes. En la primera Smokey dice: "Solo tú puedes prevenir incendios forestales". En la segunda vemos un fósforo con la leyenda: "Usa el fuego con cuidado". En la tercera Smokey levanta su sombrero y dice: "Gracias amigos por tener cuidado". En la cuarta hay dos niños jugando béisbol y se lee: "Los amigos de Smokey no juegan con fósforos". — 1968: Estampilla del Servicio Forestal de los estados y de los EE. UU.

1968: Anuncio de televisión: Kukla y Ollie

1968: Anuncio de televisión: Kukla y Ollie

1968: Anuncio de televisión: Rod Serling

1968: Anuncio de televisión: Rod Serling

1969: Anuncio de televisión: Bomba en el bosque

1969: Anuncio de televisión: Bomba en el bosque

1969: Anuncio de televisión: El animal más mortal

1969: Anuncio de televisión: El animal más mortal

1970

1970: Comercial de radio de registro y quejas

0:00 0:00

Download Transcript

1970: Anuncio de televisión: Fuego lento

1970: Anuncio de televisión: Fuego lento

Cartel con Smokey rompiendo un enorme fósforo con su rodilla que dice: "Los amigos de Smokey no juegan con fósforos". — 1971: Afiche del oso Smokey

Cartel con Smokey rompiendo un enorme fósforo con su rodilla que dice: "Los amigos de Smokey no juegan con fósforos". — 1971: Afiche del oso Smokey

1971: Anuncio de televisión: Imagen en llamas

1971: Anuncio de televisión: Imagen en llamas

1971: Anuncio de televisión: Reloj de pulsera

1971: Anuncio de televisión: Reloj de pulsera

1972: Anuncio de televisión: ¿De quién era este jardín?

1972: Anuncio de televisión: ¿De quién era este jardín?

1972: Anuncio de televisión: Dibujo en llamas

1972: Anuncio de televisión: Dibujo en llamas

1973: Anuncio de televisión: Inocentes en el bosque

1973: Anuncio de televisión: Inocentes en el bosque

1973: Anuncio de televisión: El lado desagradable de los Estados Unidos

1973: Anuncio de televisión: El lado desagradable de los Estados Unidos

1973: Anuncio de televisión: Si hubieras sabido que era yo

1973: Anuncio de televisión: Si hubieras sabido que era yo

1973: Anuncio de televisión: Jonathan Winters

1973: Anuncio de televisión: Jonathan Winters

1974: Anuncio de televisión: Lobatos/lobeznas

1974: Anuncio de televisión: Lobatos/lobeznas

1974: Anuncio de televisión: Gracias de parte de todos nosotros

1974: Anuncio de televisión: Gracias de parte de todos nosotros

Cartel de Smokey que dice: "Piensa". — 1974: Afiche

Cartel de Smokey que dice: "Piensa". — 1974: Afiche

1974: Anuncio de televisión: Caja de fósforos

1974: Anuncio de televisión: Caja de fósforos

1975

1975: Comercial de radio del lado desagradable de Estados Unidos

0:00 0:00

Download Transcript

1975: Anuncio de televisión: Como usted sabe

1975: Anuncio de televisión: Como usted sabe

1975: Anuncio de televisión: Grandes estadounidenses

0:00 0:00

Download Transcript

1975: Comercial de radio de Ray Charles

0:00 0:00

Download Transcript

1975: Anuncio de televisión: Smokey trabaja duro...

1975: Anuncio de televisión: Smokey trabaja duro...

1975: Comercial de radio de leyenda del bosque

0:00 0:00

Download Transcript

1975: Anuncio de televisión: El bosque está aquí todavía

1975: Anuncio de televisión: El bosque está aquí todavía

1975: Comercial de radio de las ardillas

0:00 0:00

Download Transcript

Imagen de Smokey levantando su sombrero que dice: "Gracias por escuchar". — 1975: Afiche

Imagen de Smokey levantando su sombrero que dice: "Gracias por escuchar". — 1975: Afiche

Imagen de Smokey con la bandera de Estados Unidos en su sombrero donde se lee: "¡También es un gran bosque antiguo! Ten cuidado". — 1976: Afiche

Imagen de Smokey con la bandera de Estados Unidos en su sombrero donde se lee: "¡También es un gran bosque antiguo! Ten cuidado". — 1976: Afiche

1976: Anuncio de televisión: Causas

1976: Anuncio de televisión: Causas

1976: Comercial de radio de feliz cumpleaños

0:00 0:00

Download Transcript

Cartel de el oso Smokey con Ben Franklin, George Washington y Abraham Lincoln en el que abajo de cada presidente se lee "los amigos de Smokey no juegan con fósforos" y abajo de Smokey: "Mis amigos no juegan con fósforos". — 1976: Calcomanías del oso Smokey

Cartel de el oso Smokey con Ben Franklin, George Washington y Abraham Lincoln en el que abajo de cada presidente se lee "los amigos de Smokey no juegan con fósforos" y abajo de Smokey: "Mis amigos no juegan con fósforos". — 1976: Calcomanías del oso Smokey

1976: Anuncio de televisión: Fósforo ardiente

1976: Anuncio de televisión: Fósforo ardiente

1977: Anuncio de televisión: ¡Solo tú!

1977: Anuncio de televisión: ¡Solo tú!

1978: Anuncio de televisión: La marioneta

1978: Anuncio de televisión: La marioneta

Cartel de Smokey que dice: "Si no eres tú, ¿quién?". — 1978: Afiche

Cartel de Smokey que dice: "Si no eres tú, ¿quién?". — 1978: Afiche

1978: Anuncio de televisión: Rita el mapache

1978: Anuncio de televisión: Rita el mapache

1979: Anuncio de televisión: Solo tú puedes prevenir incendios en áreas naturales.

1979: Anuncio de televisión: Solo tú puedes prevenir incendios en áreas naturales.

1979: Anuncio de televisión: Por ti

1979: Anuncio de televisión: Por ti

Cartel con el oso Smokey rodeado de otros animales en el que se lee: "Recuerda que estás entre amigos". — 1980: Afiche

Cartel con el oso Smokey rodeado de otros animales en el que se lee: "Recuerda que estás entre amigos". — 1980: Afiche

El oso Smokey en la portada del Junior Forest Ranger Handbook. — 1980: Manual de guardabosques juvenil

El oso Smokey en la portada del Junior Forest Ranger Handbook. — 1980: Manual de guardabosques juvenil

1980: Anuncio de televisión: Fósforos pintados

1980: Anuncio de televisión: Fósforos pintados

1980: Anuncio de televisión: Fósforos pintados (modificado)

1980: Anuncio de televisión: Fósforos pintados (modificado)

1980: Anuncio de televisión: Estás entre amigos

1980: Anuncio de televisión: Estás entre amigos

1980: Anuncio de radio: Comercial de radio de razonamiento

0:00 0:00

Download Transcript

1981: Anuncio de televisión: Árbol de la ciudad

1981: Anuncio de televisión: Árbol de la ciudad

Cartel con el oso Smokey en el centro y de fondo la palabra "Piensa" repetida muchas veces. — 1982: Afiche

Cartel con el oso Smokey en el centro y de fondo la palabra "Piensa" repetida muchas veces. — 1982: Afiche

1983: Anuncio de televisión: El hombre descubrió el fuego

1983: Anuncio de televisión: El hombre descubrió el fuego

1983: Anuncio de televisión: Feliz cuadragésimo cumpleaños

1983: Anuncio de televisión: Feliz cuadragésimo cumpleaños

1983: Anuncio de televisión: Ray Charles

1983: Anuncio de televisión: Ray Charles

Sobre la imagen de un fósforo gigante se lee: "Piensa antes de encender". — 1983: Afiche

Sobre la imagen de un fósforo gigante se lee: "Piensa antes de encender". — 1983: Afiche

Un cartel con el oso Smokey en el centro que dice: "Cierra el libro sobre incendios forestales". — 1984: Afiche

Un cartel con el oso Smokey en el centro que dice: "Cierra el libro sobre incendios forestales". — 1984: Afiche

Cartel con el oso Smokey sosteniendo el pastel de su 40 aniversario en el que se lee: "Haz realidad el deseo de cumpleaños de Smokey". — 1984: Afiche

Cartel con el oso Smokey sosteniendo el pastel de su 40 aniversario en el que se lee: "Haz realidad el deseo de cumpleaños de Smokey". — 1984: Afiche

1985: Anuncio de televisión: Ser descuidado con el fuego no es algo que se hereda

1985: Anuncio de televisión: Ser descuidado con el fuego no es algo que se hereda

1985: Anuncio de radio: Comercial de radio de B.B. King

0:00 0:00

Download Transcript

1985: Comercial de radio de Cheech y Chong

0:00 0:00

Download Transcript

1985: Comercial de radio de The Grateful Dead

0:00 0:00

Download Transcript

1985: Comercial de radio de animales de feliz cumpleaños

0:00 0:00

Download Transcript

1985: Comercial de radio de Spock

0:00 0:00

Download Transcript

Cartel con el oso Smokey que nos señala y dice: "¡Solo tú!". — 1985: Afiche

Cartel con el oso Smokey que nos señala y dice: "¡Solo tú!". — 1985: Afiche

1987

1987: Comercial de radio de Barbara Mandrell

0:00 0:00

Download Transcript

Cartel con el oso Smokey mirando un incendio a través de binoculares en el que se lee: "Solo tú puedes prevenir los incendios forestales". — 1987: Afiche

Cartel con el oso Smokey mirando un incendio a través de binoculares en el que se lee: "Solo tú puedes prevenir los incendios forestales". — 1987: Afiche

1988: Anuncio de televisión: Siempre nos hemos preguntado

1988: Anuncio de televisión: Siempre nos hemos preguntado

1989: Anuncio de televisión: ¿Los árboles piensan?

1989: Anuncio de televisión: ¿Los árboles piensan?

1990: Anuncio de televisión: Caras de animales

1990: Anuncio de televisión: Caras de animales

1991: Anuncio de televisión: Colilla

1991: Anuncio de televisión: Colilla

1991: Comercial de radio de bluegrass

0:00 0:00

Download Transcript

1991: Comercial de radio de Ted Nugent

0:00 0:00

Download Transcript

Cartel que dice: "Repite después de mí: solo tú..." — 1992: Marcador

Cartel que dice: "Repite después de mí: solo tú..." — 1992: Marcador

1992: Anuncio de televisión: Hola

1992: Anuncio de televisión: Hola

1993

1993: Comercial de radio de velas de cumpleaños

0:00 0:00

1993: Anuncio de televisión: Fuerza de hábito

1993: Anuncio de televisión: Fuerza de hábito

1993: Comercial de radio de niños cumpleañeros

0:00 0:00

Download Transcript

Smokey y sus amigos del bosque clavando un letrero que dice: "Recuerda ... solo tú puedes prevenir los incendios forestales". — 1994: Afiches

Smokey y sus amigos del bosque clavando un letrero que dice: "Recuerda ... solo tú puedes prevenir los incendios forestales". — 1994: Afiches

Cartel de Snoopy celebrando el 50 aniversario del oso Smokey que dice: "Ahora todos juntos. ¡Solo tú puedes prevenir los incendios forestales en los próximos cincuenta años!". — 1994: Afiches

Cartel de Snoopy celebrando el 50 aniversario del oso Smokey que dice: "Ahora todos juntos. ¡Solo tú puedes prevenir los incendios forestales en los próximos cincuenta años!". — 1994: Afiches

Cartel con el oso Smokey rodeado de otros animales del bosque que dice: "Nuestra familia depende de su familia". — 1995: Afiches

Cartel con el oso Smokey rodeado de otros animales del bosque que dice: "Nuestra familia depende de su familia". — 1995: Afiches

1995: Anuncio de televisión: Más de 2 millones de acres de nuestras áreas silvestres se queman cada año

1995: Anuncio de televisión: Más de 2 millones de acres de nuestras áreas silvestres se queman cada año

1995: Anuncio de televisión: Cada segundo de cada minuto de cada día

1995: Anuncio de televisión: Cada segundo de cada minuto de cada día

1995: Anuncio de televisión: Sabemos que podemos contar con usted

1995: Anuncio de televisión: Sabemos que podemos contar con usted

1995: Anuncio de televisión: El oso Smokey dice

1995: Anuncio de televisión: El oso Smokey dice

1995: Anuncio de televisión: Incendio en áreas naturales: más de 2 millones...

1995: Anuncio de televisión: Incendio en áreas naturales: más de 2 millones...

2000

2000: Comercial de radio de guardabosques y ciervos

0:00 0:00

Download Transcript

Una caja de fósforos donde los fósforos tienen forma de árboles se lee: "Piensa antes de encender". — 2001: Afiches

Una caja de fósforos donde los fósforos tienen forma de árboles se lee: "Piensa antes de encender". — 2001: Afiches

Sobre la imagen de un nido de pájaro se lee: "El único seguro contra incendios de esta casa eres tú". — 2001: Afiches

Sobre la imagen de un nido de pájaro se lee: "El único seguro contra incendios de esta casa eres tú". — 2001: Afiches

Cartel con espacio para poner tu nombre y comprometerte así a evitar incendios de manera más personal. — 2004: Afiches

Cartel con espacio para poner tu nombre y comprometerte así a evitar incendios de manera más personal. — 2004: Afiches

Sobre la imagen de un bosque se lee: "Los animales más peligrosos del bosque no viven aquí". — 2004: Afiches

Sobre la imagen de un bosque se lee: "Los animales más peligrosos del bosque no viven aquí". — 2004: Afiches

Sobre la imagen de muchos dedos con parches curitas se lee: "¡Ten cuidado!". — 2004: Afiches

Sobre la imagen de muchos dedos con parches curitas se lee: "¡Ten cuidado!". — 2004: Afiches

Imagen de una pala con dibujos y una cinta de regalo en homenaje al oso Smokey en su cumpleaños. — 2004: Afiches

Imagen de una pala con dibujos y una cinta de regalo en homenaje al oso Smokey en su cumpleaños. — 2004: Afiches

Sobre la imagen de muchos árboles se lee: "Desafortunadamente, ellos no pueden correr para salvar sus vidas". — 2004: Afiches

Sobre la imagen de muchos árboles se lee: "Desafortunadamente, ellos no pueden correr para salvar sus vidas". — 2004: Afiches

Un anuncio publicitario que dice: "¡Solo tú puedes prevenir los incendios forestales!". — 2011: Cartelera ¡Solo tú!

Un anuncio publicitario que dice: "¡Solo tú puedes prevenir los incendios forestales!". — 2011: Cartelera ¡Solo tú!

Cartel que dice: "Conviértete en el oso Smokey: Solo tú puedes prevenir incendios forestales". — 2011: Anuncio ¡Solo tú! de revista de página completa

Cartel que dice: "Conviértete en el oso Smokey: Solo tú puedes prevenir incendios forestales". — 2011: Anuncio ¡Solo tú! de revista de página completa

Cartel que dice: "9 de cada 10 incendios en áreas naturales son causados por humanos". — 2011: Refugio de autobús 9 de 10

Cartel que dice: "9 de cada 10 incendios en áreas naturales son causados por humanos". — 2011: Refugio de autobús 9 de 10

Cuatros insignias que en conjunto dicen: "Solo tú puedes evitar los incendios". — 2013: Emblemas

Cuatros insignias que en conjunto dicen: "Solo tú puedes evitar los incendios". — 2013: Emblemas

Sobre la imagen de unas brasas echando humo se lee: "Solo porque parezca que se apagó, no significa que esté apagado". — 2013: Llamas Fantasmas

Sobre la imagen de unas brasas echando humo se lee: "Solo porque parezca que se apagó, no significa que esté apagado". — 2013: Llamas Fantasmas

2016: Arrastrando Cadenas

2016: Arrastrando Cadenas

Cartel de el oso Smokey recogiendo escombros que dice: "La seguridad es fundamental al quemar basura de tu patio". — 2017: Escombros Ardientes

Cartel de el oso Smokey recogiendo escombros que dice: "La seguridad es fundamental al quemar basura de tu patio". — 2017: Escombros Ardientes

Cartel de el oso Smokey ante un asador que dice: "Haz que tu objetivo sea apagar las brasas". — 2017: Carbones Calientes

Cartel de el oso Smokey ante un asador que dice: "Haz que tu objetivo sea apagar las brasas". — 2017: Carbones Calientes

Cartel de el oso Smokey ante una fogata que dice: "Mantén tu sensatez alrededor de un fogata". — 2017: Fire Pit

Cartel de el oso Smokey ante una fogata que dice: "Mantén tu sensatez alrededor de un fogata". — 2017: Fire Pit

Cartel de el oso Smokey ante una fogata explicándole a dos ositos: ¡No lo dejes encendido, apágalo!". — 2017: Lit Extinguish It

Cartel de el oso Smokey ante una fogata explicándole a dos ositos: ¡No lo dejes encendido, apágalo!". — 2017: Lit Extinguish It

2017: Escombros Ardientes

Cartel que dice: "Evita los incendios forestales, por amor al aire libre". — 2019: Por Amor a la Naturaleza

Cartel que dice: "Evita los incendios forestales, por amor al aire libre". — 2019: Por Amor a la Naturaleza

Cartel que dice: "Quiere a tu vecindario. Ayuda a prevenir los incendios forestales". — 2019: Love Thy Neighborhood

Cartel que dice: "Quiere a tu vecindario. Ayuda a prevenir los incendios forestales". — 2019: Love Thy Neighborhood

2020

2020: Anuncio de radio: Smokey 75 - Betty White

0:00 0:00

2020: Anuncio de radio: Smokey 75 - Stephen Colbert

0:00 0:00

2020: Anuncio de radio: Smokey 75 - Jeff Foxworthy

0:00 0:00

2020: Anuncio de radio: Smokey 75 - Al Roker

0:00 0:00

2020: Smokey 75 - Betty White

2020: Smokey 75 - Betty White

2020: Smokey 75 - Stephen Colbert

2020: Smokey 75 - Stephen Colbert

2020: Smokey 75 - Jeff Foxworthy

2020: Smokey 75 - Jeff Foxworthy

2020: Smokey 75 - Al Roker

2020: Smokey 75 - Al Roker

Una valla publicitaria de Smokey the Bear que dice "Ama a tu vecindario. Ayuda a prevenir incendios forestales". — 2020: Afiches

Una valla publicitaria de Smokey the Bear que dice "Ama a tu vecindario. Ayuda a prevenir incendios forestales". — 2020: Afiches

Una cartelera de Smokey que dice "De las montañas a los valles. Ayude a prevenir incendios forestales". — 2020: Afiches

Una cartelera de Smokey que dice "De las montañas a los valles. Ayude a prevenir incendios forestales". — 2020: Afiches

A Billboard of Smokey the Bear saying "Protect America's Heartland. Help Prevent Wildfires." — 2020: Afiches

A Billboard of Smokey the Bear saying "Protect America's Heartland. Help Prevent Wildfires." — 2020: Afiches

A billboard of Smokey the Bear saying "Protect the Wetlands, Woodlands & Wildlife. Prevent Wildfires." — 2020: Afiches

A billboard of Smokey the Bear saying "Protect the Wetlands, Woodlands & Wildlife. Prevent Wildfires." — 2020: Afiches

Una valla publicitaria de Smokey the Bear que dice "Mantengamos esta tierra grandiosa. Solo usted puede prevenir los incendios forestales". — 2020: Afiches

Una valla publicitaria de Smokey the Bear que dice "Mantengamos esta tierra grandiosa. Solo usted puede prevenir los incendios forestales". — 2020: Afiches

Una valla publicitaria de Smokey the Bear que dice "Los pastizales son grandes tierras. Ayude a prevenir incendios forestales" — 2020: Afiches

Una valla publicitaria de Smokey the Bear que dice "Los pastizales son grandes tierras. Ayude a prevenir incendios forestales" — 2020: Afiches

2021

2021: Anuncio de radio: Smokey 75 - Isabella Gomez

0:00 0:00

2021: Isabella Gómez ayuda a Smokey

2021: Isabella Gómez ayuda a Smokey

2021: Al Roker ayuda a Smokey

2021: Al Roker ayuda a Smokey

2021: Betty White ayuda a Smokey

2021: Betty White ayuda a Smokey