Seguridad en la quema de desechos de jardín

• Herramientas: Una cubeta o recipiente grande lleno de agua, una pala y un barril metálico para quema (si está disponible)
• Teléfono celular: Llama al 911 de inmediato en caso de emergencia—si el fuego se sale de control o si las brasas encienden vegetación cercana.

Consulta en línea "restricciones para uso de fuego" junto con tu ubicación, la agencia local de tierras públicas, o el departamento de bomberos. Siempre verifica si se requiere algún permiso y si la quema es segura en tu área.

No quemes cuando haya viento o cuando la vegetación esté muy seca. No inicies pilas de quema ni coloques barriles metálicos para quema cerca de ni sobre vegetación seca.

Quema la vegetación natural seca que haya crecido en la propiedad, pero nunca quemes basura, madera tratada, plástico ni llantas.

Necesitas un espacio libre hacia arriba de al menos 3 veces la altura de la pila de desechos de jardín, así que mantente alejado de cables eléctricos, ramas colgantes, edificios, vehículos y equipo de trabajo.

Debe haber al menos 10 pies de espacio libre con grava o tierra alrededor del área. Deberás mojar esta área y sus alrededores al apagar el fuego.

Asegúrate de que sea de metal, esté en buena condición y que tenga al menos tres orificios de ventilación de 3 pulgadas con malla, espaciados uniformemente y una tapa de metal con malla. Un barril metálico adecuado ayuda a contener chispas, brasas y ceniza.

Mantén tu pila de quema a un máximo de 4 pies por 4 pies, y agrega más desechos solo después de que el fuego haya disminuido.

Siempre vigila la quema hasta que esté completamente apagada — y mantente listo para actuar si las brasas se escapan o las llamas se reavivan. No juegues cerca de la quema y vigila a niños y mascotas.

Vierte mucha agua sobre el fuego hasta que deje de hacer ruido, cubriendo de agua todas las brasas. No lo apagues solo con tierra o arena.

Utiliza tu pala para revolver el agua con las brasas, tierra y arena, y mezcla bien. Raspa los palos y troncos hasta que no queden brasas expuestas ni humeantes, incluso si ya no están rojas.

Continúa agregando agua, tierra y arena hasta que todo se enfríe por completo.

Pasa el dorso de tu mano sobre las brasas para sentir si ya están frías, no te vayas sin asegurarte de que el fuego esté completamente apagado.

Revisa el área durante varias semanas después de la quema para detectar cualquier señal de combustión latente o fuego, especialmente si el clima está cálido, seco y con viento.