For_ElementaryLayer_3Benefitsicon-searchForest_LinksMiddle_School_Resourcespauseicon-playFighting_wildfires

Información de contacto

El uso comercial de la imagen de Smokey la maneja el Servicio Forestal de EE. UU. a través de The Metis Group, un contratista que se especializa en autorizar propiedades del Gobierno con conciencia social. Constantemente supervisamos los usos inapropiados e ilegales y estamos conscientes de la actual afluencia de productos comerciales ilegales que se ofrecen en las redes sociales. Puede estar seguro de que estamos siguiendo nuestros procedimientos para que estos cesen y desistan. La imagen de Smokey puede autorizarse para productos acordes con la campaña de prevención de incendios forestales y como tal está sujeta a las leyes de uso, similares a cualquier otra imagen con licencia. En palabras o ilustraciones, Smokey Bear no debería respaldar un producto comercial, un servicio, una posición política o cualquier otro mensaje que no sea el de la prevención de incendios forestales. Cualquier uso comercial (es decir: venta de productos, recaudación de dinero, etc.) que no esté autorizado por el Servicio Forestal es ilegal. Todas las preguntas relacionadas con la autorización de uso deberían dirigirse a The Metis Group LLC en SmokeyBear@TheMetisGroup.com. El nombre, la imagen y el eslogan de Smokey, tanto enteramente como alguna de sus partes, deberían usarse únicamente junto con el mensaje de prevención de incendios forestales. Utilizarlo para cualquier otra razón es un uso inapropiado de la imagen, el nombre o el eslogan. Agradecemos el interés y el apoyo de todos con respecto al programa de prevención de incendios forestales.

Si tiene alguna pregunta acerca de los premios del Oso Smokey (Smokey Bear) o la prevención de incendios forestales, encuentre su región a continuación y por favor comuníquese con su coordinador regional o nacional. La información de contacto está vigente a partir de diciembre, 2017.

USFS Region Map

Área Geográfica Nombre / Dirección Postal Puesto Información de contacto
Región Norte (Región 1, ver mapa)
norte de Idaho, Montana, Dakota del Norte, los extremos noroeste de Dakota del Sur y Wyoming
Rita Chandler
Servicio Forestal de USDA
Manejo de Incendios y Aviación
26 Fort Missoula Road
Missoula, MT 59804
Subdirectora de la Cooperativa contra Incendios, Riesgos y Prevención Número de teléfono: (406) 329‐3409
Teléfono celular: (406) 370‐0000
Fax: (406) 329‐3132
rgchandler@fs.fed.us
Región de las Montañas Rocosas (Región 2, ver mapa)
Colorado, Kansas, Nebraska, Dakota del Sur, este de Wyoming
Linda Hecker
Oficina Regional de Montaña del Servicio Forestal de EE. UU. (United States Forest Service, USFS)
740 Simms St.
Golden, CO 80401
Planificadora y Especialista en Interpretación Regional Número de teléfono: (303) 275‐5056
Fax: (303) 275-5170
lhecker@fs.fed.us
Región Sudoeste (Región 3)
Arizona, Nuevo México
Dennis Fiore
Servicio Forestal de USDA, FAM
Attn: Dennis Fiore
333 Broadway Blvd. SE
Albuquerque, NM 87102-3407
Cooperativa de Incendios y Especialista en Prevención Número de teléfono: (505) 842-3203
Teléfono celular: (505) 270-9666
djfiore@fs.fed.us
Región Intermontañosa (Región 4, ver mapa)
sur de Idaho, Nevada, Utah, oeste de Wyoming
Julie Campbell
Servicio Forestal de USDA
Región Montañosa Central
Attn: Julie Campbell
324 25th Street
Ogden, Utah 84401
Manejadora del Programa Co-op. para la Prevención de Incendios Forestales Número de teléfono: (801) 625‐5718
Teléfono celular: (801) 389-3200
Fax: (801) 625-5594
jacampbell@fs.fed.us
Región Pacífico Sudoeste (Región 5)
California, Hawái, Territorios de Samoa Americana y Guam, Estados Federados de Micronesia, mancomunidad de las Islas Marianas del Norte, República de Palau
Barb Geringer-Frazier
Servicio Forestal del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (United States Department of Agriculture, USDA), región del suroeste del Pacífico.
1323 Club Drive
Vallejo, CA 94592
Gerente del Programa Regional de Educación sobre Prevención y Mitigación de Incendios Número de teléfono: (707) 562-9167
Teléfono celular: (707) 656-6080
Fax: (707) 562-9130
bgeringerfrazier@fs.fed.us
Región Pacífico Noroeste (Región 6)
Oregón, Washington
Lauren Maloney
Manejo de Incendios y Aviación
Oficina de Manejo de Tierras
Attn: Lauren Maloney
PO Box 2965
Portland, OR 97208
Especialista en Mitigación de Incendios y Educación Número de teléfono: (503) 808‐6587
Teléfono celular: (503) 329‐3068
lmaloney@blm.gov
Región Sur (Región 8)
Alabama, Arkansas, Florida, Georgia, Kentucky, Luisiana, Misisipí, Carolina del Norte, Oklahoma, Puerto Rico, Carolina del Sur, Tennessee, Texas, Virginia
Paul Gellerstedt
Región Sur USFS
Attn: Paul Gellerstedt
1720 Peachtree Road NW
Suite 746N
Atlanta, GA 30309
Gerente del Programa de la Cooperativa contra Incendios, Riesgos y Prevención Número de teléfono: (404) 347-7626
Teléfono celular: (470) 585-9154
pgellerstedt@fs.fed.us
Área del Noreste
Tierras estatales y privadas en Connecticut, Delaware, Washington D.C., Illinois, Indiana, Iowa, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Missouri, Nuevo Hampshire, Nueva Jersey, Nueva York, Ohio, Pennsylvania, Rhode Island, Vermont, Virginia Occidental, Wisconsin
Maureen Brooks
Servicio Forestal de los Estados Unidos
Área del Noreste S&PF
11 Campus Blvd., Suite 200
Newtown Square, PA 19073
Planificadora Comunitaria contra Incendios; Prevención e Interfase de Zonas Forestales Urbanas Número de teléfono: (610) 557‐4146
Teléfono celular: (610) 742‐7614
Fax: (610) 557‐4154
mtbrooks@fs.fed.us
Región Este (Región 9)
Tierras de Bosques Nacionales en Connecticut, Delaware, Washington D.C., Illinois, Indiana, Iowa, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Missouri, Nuevo Hampshire, Nueva Jersey, Nueva York, Ohio, Pennsylvania, Rhode Island, Vermont, Virginia Occidental, Wisconsin
Vacante
Servicio Forestal de los Estados Unidos
626 E. Wisconsin Ave
Suite 700
Milwaukee, WI 53202
Región de Alaska (Región 10)
Alaska
Vacante
709 W. 9th Street
Juneau, AK 99801-1807
Oficina de Washington Manejo de Incendios y Aviación
Washington, DC
Gwen Beavans
Servicio Forestal de USDA
201 14th Street, SW
FAM 3rd Floor Central Wing
Mailstop 1107
Washington, DC 20250
Manejadora del Programa Nacional de Prevención de Incendios en Áreas Naturales Número de teléfono: (202) 205‐1488
Teléfono celular: (404) 561‐2643
gbeavans@fs.fed.us

Contactos de la Agencia Forestal Estatal

También puede comunicarse con otros socios de la agencia como:

The Ad Council
Allyse Depenbrock (aengelder@adcouncil.org)
Directora de la campaña
The Ad Council
1707 L Street NW, Suite 600
Washington, DC 20036
202-558-7208

National Association of State Foresters
Whitney Forman-Cook (wforman-cook@stateforesters.org)
444 N. Capitol St NW, Suite 540
Washington, DC 20001
202-624-5415

Servicio de Parques Nacionales
Mike Van Hemelryck (mike_van_hemelryck@nps.gov)
Departamento del Interior de los Estados Unidos, Servicio Nacional de Parques
Centro Nacional Interagencias contra Incendios
3833 S. Development Avenue
Boise, ID 83705-5354
Número de teléfono: 208-387-5206
Fax: 208-387-5250

Oficina de Asuntos de Nativos Estadounidenses
Sam Scranton (samuel.scranton@bia.gov)
Departamento del Interior de los Estados Unidos, Oficina de Asuntos de Nativos Estadounidenses
Centro Nacional Interagencias contra Incendios
3833 S. Development Avenue
Boise, ID 83705-5354
Número de teléfono: 208-387-5794
Fax: 208-433-6543

Oficina de Administración de Tierras
Jon Skinner (jskinner@blm.gov)
Departamento del Interior de los Estados Unidos
Centro Nacional Interagencias contra Incendios de la Oficina de Administración de Tierras
3833 S. Development Avenue
Boise, ID 83705-5354
Número de teléfono: 208-387-5321
Fax: 208-387-5179

Servicio Nacional de Pesca y Vida Silvestre
Shane McDonald (shane_mcdonald@fws.gov)
Jefe Adjunto (Operaciones)
Departamento del Interior de los Estados Unidos, Servicio de Pesca y Vida Silvestre Centro Nacional Interagencias contra Incendios
3833 S. Development Avenue
Boise, ID 83705-5354
Número de teléfono: 208-387-5583